Estos Términos y Condiciones (en adelante los Términos) regulan el uso y la navegación en el sitio “ICAO4PILOTS” disponible en www.icao4pilots.com (en adelante Sitio), la relación de los usuarios (en adelante los Clientes) con el Sitio y los servicios que en él se ofrecen. Estos Términos se integran y complementan con la Política de Privacidad del Sitio y de la aplicación “icao4pilots” (la App) que se indica a continuación: https://icao4pilots.com/privacy-policy/
El Sitio ha sido creado por ICAO4PILOTS LLC, una sociedad constituida en el Estado de Florida, Miami (en adelante la Empresa). El acceso al Sitio atribuye la condición de Cliente e implica el conocimiento y la aceptación de los Términos. Si el Cliente no estuviera de acuerdo con los Términos deberá abstenerse de acceder y utilizar el Sitio. Los Términos podrán ser modificados en cualquier momento por la Empresa y se considerarán aceptados por el Cliente con la sola utilización del Sitio.
1- Alcances del Servicio.
La Empresa ofrece a los Clientes el servicio de entrenamiento y perfeccionamiento para aplicar al examen de inglés ICAO (International Civil Aviation Organization English test) – en adelante denominado el Servicio o los Servicios indistintamente- de acuerdo a las siguientes características : (a) Se ofrece a los Clientes simulacros de ejercicios múltiples de “comunicación entre Cabina y Torre de Control” incluyendo videos, audios, herramientas de machine learning, inteligencia artificial, realidad aumentada y una serie de “exámenes tipo” para que los Clientes practiquen; (b) El servicio de prueba gratuito se complementa con un “Servicio Premiun” que puede contratarse a valor de U$S 24.99 mensuales o U$S 199 anuales de acuerdo a la Política de Precios del Servicio y (c) la Empresa no presta un “servicio de enseñanza” ya que no existen profesores en línea.
2 – Consideraciones generales para la utilización del Servicio.
La utilización del Sitio y de los Servicios se rige por las siguientes consideraciones:
a) Para utilizar los Servicios el Cliente deberá abrir una cuenta en el Sitio o bajarse la App en su dispositivo celular y deberá contar, al menos, con 17 años de edad. Si fuera menor de 17 años se requerirá la autorización expresa de su padre, madre o tutor legal.
b) El Cliente se compromete a utilizar el Sitio en forma responsable, diligente, correcta y lícita; a no utilizar cualquier contenido del Sitio en forma o con fines contrarios a la ley, la moral, las buenas costumbres y/o el orden público; a respetar los derechos de propiedad intelectual y/o industrial sobre los contenidos; a no enviar archivos o información con contenido obsceno, abusivo, difamatorio, injurioso o contrario a la moral y las buenas costumbres; a no enviar mensajes o archivos que contengan virus, gusanos o cualquier otra característica capaz de destruir o dañar el funcionamiento del Sitio; a no violar los sistemas de autenticación y seguridad del Sitio; a no obtener o intentar obtener cualquier clase de material o contenido accesible a través del Sitio empleando para ello procedimientos o medios distintos de los que, según el caso, se hayan indicado o puesto a disposición del Cliente.
c) Medidas de Seguridad: Para la Empresa es sumamente importante la seguridad informática habiendo adoptado todos los mecanismos técnicos necesarios para garantizar la correcta operación del Sitio y de la App. Sin embargo la Empresa no puede garantizar fehacientemente que en alguna situación imprevista aparezca un virus, gusano o cualquier otro elemento informático que pueda llegar a destruir, dañar o alterar el normal funcionamiento de una computadora o dispositivo. Por ello es responsabilidad y obligación exclusiva del Cliente contar con las herramientas informáticas adecuadas para detectar y eliminar virus y gusanos, limpiar y/o prevenir cualquier tipo de elementos y/o posibles daños de esta naturaleza.
d) Propiedad intelectual e industrial. Derechos reservados: El Sitio y todos sus contenidos, incluyendo el diseño de la página, las marcas, nombres comerciales, textos, fotografías, gráficos, logos, imágenes, iconos, software, productos y Servicios, así como también los derechos de autor, copyright, entre otros, están protegidos por la legislación vigente en materia de propiedad industrial e intelectual y no podrán ser objeto de explotación, copia, distribución, reproducción, modificación, transformación, cesión o comunicación pública, El hecho de que el Cliente pueda acceder al Sitio no le otorga licencia, derecho ni titularidad alguna sobre los derechos de propiedad industrial o intelectual de los contenidos de exclusiva propiedad de la Empresa.
e) El Sitio cuenta con avisos publicitarios, enlaces y links de terceros. Cuando el Cliente acceda a los mismos e ingrese en otros sitios que no pertenezcan a la Empresa estará sujeto a los términos y condiciones de dichos sitios y el Cliente deberá leer detenidamente sus políticas de acceso y uso. La Empresa no ejerce ningún tipo de control sobre esos sitios ni sus contenidos y por lo tanto, no asume responsabilidad alguna ni garantiza la legalidad, actualidad, calidad ni utilidad de los contenidos, operaciones e informaciones que se comuniquen, reproduzcan y/o realicen en sitios enlazados de terceros ni la ausencia de nocividad de tales contenidos. Por ello Cliente exime de responsabilidad a la Empresa por los contenidos incluidos en los referidos sitios o los servicios que en ellos se brinden o promocionen.
f) Política de precios del Servicio: Como Cliente del “Servicio Premiun” Usted acepta que se realicen cargos a su tarjeta de crédito por las cuotas aplicables a dicho Servicio como asimismo cualquier impuesto que se encuentre vigente y que sea requerido y aplicado por autoridad competente, ya sea que se trate de impuesto sobre las ventas, impuesto al valor agregado o cualquier otro que pudiere corresponder.
3 – Indemnidad. Limitación de Responsabilidad.
El Cliente acepta defender, indemnizar y mantener indemne a la Empresa y eximir de toda responsabilidad a la misma, sus directores y representantes respecto a todos y cualquier reclamo, pérdida, daños y perjuicios, responsabilidades, deficiencias, sentencias, gravámenes, multas, costas y otros gastos (incluidos honorarios de abogados) que surjan de o estén vinculados en forma directa o indirecta a la utilización del Servicio por parte del Cliente o por cualquier incumplimiento por parte del mismo a estos Términos y acepta reembolsar a la Empresa cualquier pérdida, costo o gasto en los que incurra a causa de ello. Asimismo el Cliente entiende y acepta que utiliza el Servicio a su exclusivo riesgo y que la Empresa no garantiza el uso o los resultados del uso del Servicio con respecto al rendimiento, precisión, fiabilidad, seguridad, capacidad, actualidad u otros aspectos. La Empresa no garantiza que el funcionamiento del servicio sea ininterrumpido ni que esté exento de errores ni tampoco garantiza que el servicio sea compatible con cualquier computadora personal y/o dispositivo celular. En ningún caso la Empresa será responsable por daños y perjuicios directos, emergentes, ejemplares, cuantificables, indirectos, accesorios o punitivos, lucro cesante, sin importar su causa, que surjan de o estén vinculados con el Servicio, en forma directa o indirecta.
4 – Jurisdicción y ley aplicable.
Para cualquier divergencia que pudiere surgir en la interpretación y/o ejecución de estos Términos la Empresa y el Cliente se someten a la Jurisdicción de los Tribunales Competentes con sede en el Condado de Miami-Dade, Florida, Estados Unidos de América. El cliente acepta someterse a la jurisdicción indicada y renuncia en forma irrevocable a cualquier otra jurisdicción que pudiere corresponder dejándose expresa constancia que estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Florida, Estados Unidos de América.